A client has been receiving chemotherapy to treat cancer. Which assessment finding suggests that the client has developed stomatitis