You can tell by the horomones and the genitals. Females are born with v•ginas and males are born with p•nises, and unless there is a birth defect that's how you can tell through genitals. Mentally you can be either or based on what you like and how you act.
