Answer:
D. after sentence 3
Explanation:
This is from the New SAT Grammar Exam Argument
The statement is "However, regardless of the approach to translation, the preservation of one characteristic of a poem usually comes at the expense of several others.
The best placement for the sentence is after sentence 3.