When caring for a client diagnosed with hypothyroidism, what nursing implementations can be initiated to reduce the impact of this disorder on bowel elimination?