You conduct an experiment by incorporating purple fluorescent dNTPs early in S phase, followed by gold fluorescent dNTPs late in S phase. At the conclusion of S-phase, you examine the nucleus of the cell using a fluorescent microscope and see that the only incorporated fluorescence is purple. Which one of the following represents the most likely interpretation of your results?