Approximately 360 million years ago, flying insects reached massive sizes (by today's standards). Why are modern-day insects so small compared to their ancestors?