A health care provider is assessing a client for a potential endocrine disorder. Assessment findings identify abnormalities with emotion, pain, and body temperature. Which mechanism of endocrine control will require further laboratory/diagnostic assessment?