A 17-year-old football player collided with another player and has pain to his left clavicular area. He is holding his arm against his chest and refuses to move it. Your assessment reveals obvious deformity to the midshaft clavicle. After assessing distal pulse, sensory, and motor functions, you should: