The nurse suspects an enlarged thyroid in a client during the physical examination of the head and neck. what should the nurse do first?