betty meets her friend vanessa for lunch. during lunch, vanessa starts talking about the death of her beloved jack russell terrier, max. in an example of listening, betty, who was agitated by her friend's account, excuses herself and goes to the restroom